Prevod od "mi dopustiš" do Češki


Kako koristiti "mi dopustiš" u rečenicama:

Spreman sam ako mi dopustiš iæi s tobom u tabor.
Můžu hned vyrazit, pokud mě zavedete do svýho tábora.
Voleo bih ja da pokušam, ako mi dopustiš.
Pokusím se o to, dovolíte-li mi to.
I mogu da napravim èuda za tog deèaka, ako mi dopustiš.
Já pro toho kluka můžu udělat divy, pokud mi to umožníte.
Ako mi dopustiš da vidim obe strane vašega dopisivanja... oseæala bih se bolje.
Kdybych mohla vidět dopisy, které jste si vyměnili, byla bych si jista.
Komšija, oseæaæu se puno bolje zbog proklete smetnje ako mi dopustiš da te èastim piæem.
Sousede, budu se cítit líp pokud jde o tohle nedorozumění, když mi dovolíš koupit ti pití.
Vratiæu se ujutro i zvaæu te ako mi dopustiš.
Ráno se vrátím. Zavolám, jestli mi to dovolíš.
Mogu te "vidjeti" svojim rukama, ako mi dopustiš.
Mohu si tě "prohlédnout" rukama, jestli mi to dovolíš.
Mislim, ako mi dopustiš, htela bih pokušati.
Vlastně... pokud to dovolíš, tak se pokusím.
Hvala, ali u ovom sluèaju moram da te zamolim da mi dopustiš da dam otkaz Toniju.
Děkuji, ale v tomhle případě, bych tě... chtěl se požádat o povolení vyhodit Tonyho.
Hteo sam da se izvinim, ako mi dopustiš da kažem nešto.
Chtěl jsem se omluvit, kdybys mě nechal.
Ali ako mi dopustiš da te ocrnim rasistièkim sranjima, kakav onda ispadaš?
Ale taky si to nesmíš nechat líbit, abys nebyl srab.
Trebalo je da mi dopustiš da ti kažem plan.
Měls mě nechat ti říct plán.
Odluèiæu umesto tebe, ako mi dopustiš.
Pak tedy rozhodnu za Vás, když dovolíte.
Èuj, isprièala bih ti se ako mi dopustiš.
Podívej, ráda bych se ti omluvila pokud mi to dovolíš.
I ako mi dopustiš i ja æu se brinuti za tvoje srce.
A pokud mi dovolíš, postarám se o tvé srdce také.
Bila bi mi èast ako mi dopustiš da ti se potpišem na gips.
Budu poctěn, když mě necháte podepsat vaši sádru.
Prvo mi dopustiš iæi na zabavu, onda ne mogu jer se Mike protivi.
Nejdřív můžu jít na mejdan, pak nemůžu, protože to Mike zakáže, pak můžu, ale "Neříkej to Mikovi a chovej se slušně, "
Lijeèenje može trajati godinama, ali ako mi dopustiš mogu ti pomoæi.
Jistě. Trvá to léta, než se mnohočetná osobnost zase spojí. Ale jestli mě necháte, pomůžu vám.
Ako mi dopustiš, uz više testiranja...
Když mi dovolíte provést testy, zahájím výzkum a... -A co?
Ali nisam ni tvoj neprijatelj, pa ako mi dopustiš mislim da bih ti mogla pomoæi...
Ale taky nejsem váš nepřítel, takže když mě pustíte, pomůžu... Už nepomůžeš nikomu.
Trebao si da mi dopustiš da ga oborim.
Měl jsi mě nechat, abych ho sejmul.
Ne mogu promijeniti naèin kako se ovdje radi, ali ti možeš..ako mi dopustiš da ti pomognem.
Nemůžu změnit to, jak tu věci chodí, ale ty ano... když mi dovolíš ti pomoct.
Otiæi æu u krevet, ako mi dopustiš da ti taknem sisu.
Půjdu hned, když mě necháš šáhnout ti na kozu. Jdi!
Ja æu ti se potpisati, Greg Heffley, ako mi dopustiš da vidim infekciju.
Já se ti podepíšu, Gregu Heffley, když mi dovolíš se na tu infekci podívat.
Želim a budem deo tvog života koliko god mi dopustiš.
Chci být tak velkou částí tvého života, jak mi dovolíš.
Možda... ako mi dopustiš, ja... æu razgovarati s tvojom lutkom.
Pokud mi dovolíš, rád bych si promluvil s tvou panenkou.
Bila bi mi èast da mi dopustiš da platim.
Rád. Budu poctěn, když mě necháš tě pozvat.
Ako mi dopustiš, pomoæi æu ti.
Ale jestli mě necháš, tak ti můžu pomoc.
Mogu da ti pomognem ako mi dopustiš.
Když mě necháte, můžu vám pomoct.
Možda bi mogla da mi dopustiš da probam, prije nego me poèneš osuðivati.
Víš ty co, možná bys mě to mohla nechat vyzkoušet, než mě začneš kritizovat.
Bio bih s njim svaki dan da mi dopustiš, no samo u odreðeno vrijeme mogu biti sa svojim djetetom.
Vídal bych se s ním každý den, kdybys mi to dovolila, ale byl mi vyhrazen čas, kdy můžu být se svým dítětem.
Ima mnogo stvari koje ja mogu, ako mi dopustiš.
Zvládnu spoustu věcí, když mi to dovolíš.
Spreman sam zaboraviti cijeli incident oko uhoðenja, ako mi dopustiš da te izvedem na pravi spoj kad se vratiš nazad.
No, jsem ochotný zapomenout na celou tuhle záležitost s pronásledováním, když mi dovolíš vzít tě ven na normální rande, až se vrátíš.
Pomoæi æu ti ako mi dopustiš.
Hele, já ti pomůžu, když mi to dovolíš.
Ako mi dopustiš da razgovaram sa njim, ubijedit ću ga da ispuni svoju obvezu.
Když mě necháš si s ním promluvit, přesvědčím ho, aby ctil svůj závazek.
Mislila sam... mislila sam da nikada neću moći da oprostim sebi, ali ako mi dopustiš, Tara, mogu da napravim pravu stvar za nas obe.
Myslela jsem... Myslela jsem, že si to nikdy nemohu odpustit, ale když mi to dovolíš, Taro, mohu to napravit kvůli nám oběma.
Bila bi mi èast da mi dopustiš da te pojebem.
Bylo by mi ctí, když mi dovolíš tě ošukat.
Ako... mi dopustiš da ti pokažem šta je sve moguæe.
Pokud... mě necháš ukázat ti tvé možnosti.
Zbog èega te pitam da mi dopustiš da moj tim privede Linkolna.
Proto vás žádám, abyste nám Lincolna přenechali.
Sad moram da insistiram da mi dopustiš da pogledam dokaze.
Trvám na tom, že mě už musíš nechat prohlédnout důkaz.
To je jer ne misliš razumno. –Voljan sam da ti pomognem ako mi dopustiš.
Nepřemýšlíš. Když ty pomůžeš mě, tak já pomůžu tobě.
Mislim da zaista moraš da mi dopustiš da ti skeniram mozak kada lažeš da vidim koji deo æe da zasvetli.
Opravdu mě musíš nechat oskenovat tvůj mozek, když budeš lhát, takže uvidím, kde se to rozsvítí.
0.52053213119507s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?